rattler round-winged katydid
Amblycorypha rotundifolia

Drawing of male, by Martha B Lackey.
Fig. 27 from Alexander, Pace, and Otte 1972.